Dienstag, 1. September 2009

Iran: "Abtrünnige" wieder im Gefängnis

Iran: ‘Abrünnige’ wieder im Gefängnis

Quelle: http://www.inspiremagazine.org.uk/news.aspx?action=view&id=3695
Übersetzung: Julia

Ein Richter hat zwei junge Christinnen ins Gefängnis zurück geschickt, um sich über ihre Lage klarzuwerden, nachdem sie es abgelehnt hatten, Christus zu verleugnen.

Maryam Rostampoor, 27, und Marzieh Amirizadeh Esmaeilabad, 30, wurden gefragt, ob sie ihrem Glauben abschwören und zum Islam zurückkehren würden - sie weigerten sich. Die Frage, ob sie bereuen würden, Christinnen geworden zu sein, verneinten sie. Der Richter schickte sie in ihre Zellen im berüchtigten Teheraner Evin-Gefängnis zurück, damit sie "darüber nachdenken".

Die Frauen werden seit ihrer Verhaftung am 5. März ohne Anklage festgehalten, allerdings gibt es einzelne Berichte, dass ihnen mit Klagen wegen Apostasie gedroht wurde, teilt Release International mit.

Wie berichtet wird, geht es beiden Frauen nicht gut. Sie haben in der Haft viel Gewicht verloren. Marzieh soll wegen ihrer Rückenschmerzen, einer Zahninfektion und heftigen Kopfschmerzen ärztliche Hilfe benötigen, hat aber bis heute keinerlei medizinische Behandlung erhalten.

Der Rechtsfall wird vor dem Hintergrund der gewaltsamen Unterdrückung von Präsident Ahmadinejads politischen Gengnern - und von Christen - ausgetragen. Mehr als 30 Christen wurden innerhalb von 14 Tagen nahe Teheran und in der nordiranischen Stadt Rasht verhaftet.

Am 31. Juli gab es während eines Treffens für Christen mit muslimischem Hintergrund in einer Privatwohnung in Amameh nördlich von Teheran eine Razzia der Polizei, bei der 24 Personen verhaftet wurden. Die meisten der verhafteten Christen wurden im Laufe des Tages freigelassen, 7 blieben jedoch in Haft. Dann, am 7. August, verhaftete die Polizei einige Mitglieder der Gruppe erneut, um sie zu befragen. Auch in der Stadt Rasht wurden bei zwei Razzien am 29. und 30. Juli acht Christen verhaftet. Einer von ihnen befindet sich noch im Gefängnis.

(Sources: Christian Solidarity Worldwide, Compass Direct, The Voice of the Martyrs Australia)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen